Библейское слово «ἔκλασα» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἔκλασα —

ἔκλᾱσα aor. к κλάω II.

Дворецкий И.Х.

κλάω — ломать

ломать

I κλάω (ᾱ) атт. = κλαίω.

II κλάω (ᾰ) (fut. κλάσω с ᾰ; pass.: fut. κλασθήσομαι, aor. ἐκλάσθην, pf. κέκλασμαι) ломать, отламывать (πτόρθον ἐξ ὕλης Hom.); переламывать (τὸν κίονα μέσον Plut.): ἐκλάσθη δόναξ Hom. древко (стрелы) сломалось; τὸ κλώμενον NT сокрушаемое, т._е. отдаваемое в виде жертвы — см. тж. κεκλασμένος.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἔκλασα [eklasa]

Перевод

en: I broke
ru: преломил

Морфология

род: -
время: аорист
число: единственное число
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 16352
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 6
Лексема: κλάω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"ὅτε τοὺς πέντε ἄρτους ἔκλασα εἰς τοὺς πεντακισχιλίους, πόσους κοφίνους κλασμάτων πλήρεις ἤρατε; λέγουσιν αὐτῷ, Δώδεκα" (Мк. 8:19)

Случайные стихи (перевод)

"Когда Я пять хлебов преломил для пяти тысяч человек, сколько полных коробов набрали вы кусков? Говорят Ему: двенадцать" (Мк. 8:19)