Библейское слово «ἀκάνθινος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀκάνθινον
[akanthinon]
Перевод
en: thorny
ru: терновый
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 16253
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Ин. 19:5
ἐξῆλθεν οὖν ὁ Ἰησοῦς ἔξω, φορῶν τὸν ἀκάνθινον στέφανον καὶ τὸ πορφυροῦν ἱμάτιον. καὶ λέγει αὐτοῖς, Ἰδοὺ ὁ ἄνθρωπος
Тогда вышел Иисус в терновом венце и в багрянице. И сказал им Пилат: се, Человек!
Мк. 15:17
καὶ ἐνδιδύσκουσιν αὐτὸν πορφύραν καὶ περιτιθέασιν αὐτῷ πλέξαντες ἀκάνθινον στέφανον·
и одели Его в багряницу, и, сплетши терновый венец, возложили на Него
ἀκάνθινος
— акантовый
Дворецкий И.Х.
акантовый
ἀκάνθινος 3
1) акантовый (ἱστός Her.);
2) тернистый (ἀταρποί Anacr.);
3) терновый (στέφανος NT).
ἀκάνθινος
[akanthinos]
— thorny
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀκάνθινος, -ον
(ἄκανθα), [in LXX:
Isa.34:13 (סיר) * ;]
1.
of thorns:
Mrk.15:17,
Jhn.19:5.
2.
of acantha-wood (Hdt.; π. ap. MM,
VGT, see word).
† (AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀκάνθινος
[akanthinos]
— thorny
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀκάνθ-ινος, η, ον,
of thorns, στέφανος[
LXX+NT]
2 metaphorically,
thorny, ἐν ἀ. ἀταρποῖς[
Refs]
II of shittah-wood, ἱστός[
Refs 5th c.BC+]; τὰ ἀ. cloths
made of ἀκάνθιον[
Refs 1st c.BC+]
II.2 ἀ. πάππος
thistle-down, [
Refs 1st c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
