Библейское слово «θερμαίνω» в греческих словарях

θερμαίνω (aor. ἐθέρμηνα и поздн. ἐθέρμᾱνα)

1) греть, нагревать (θερμὰ λοετρά Hom.; φλογί τι Aesch.; χθόνα Eur.; θερμαίνεται ἡ γῆ ὑπὸ τοῦ ἡλίου Arst.): θερμαίνεσθαι πρὸς τὸ φῶς NT греться у огня;

2) разогревать, раскалять (τὸν μοχλόν Hom.);

3) сушить, высушивать (θερμαινόμεναι αἱ ῥίζαι Xen.);

4) согревать, разгорячать (σπλάγχνα ποτῷ Eur.);

5) волновать, возбуждать (σπλάγχνα κότῳ Arph.; χαρᾷ καρδίαν Eur.; νοὸν φιλότητι Pind.): θερμαίνεσθαι κεναῖσιν ἐλπίσιν Soph. быть взволнованным пустыми надеждами.