Библейское слово «μυρίζω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μυρίσαι
[myrisai]
Перевод
en: to anoint
ru: помазать
Морфология
время:
аорист
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 16170
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Мк. 14:8
ὃ ἔσχεν ἐποίησεν· προέλαβεν μυρίσαι τὸ σῶμά μου εἰς τὸν ἐνταφιασμόν
Она сделала, что могла: предварила помазать тело Мое к погребению
μυρίζω
— натирать благовонными мазями
Дворецкий И.Х.
натирать благовонными мазями
μῠρίζω натирать благовонными мазями, умащивать (τινά Arph.): μεμυρισμένοι τὸ σῶμα Her. умастив(шие) своё тело.
μυρίζω
[murizō]
— to anoint
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μυρίζω (μύρον),
Ionic and poët. (comic),
to anoint:
Mrk.14:8†
SYN.: see: ἀλείφω, and cf. μύρον (AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μυρίζω
[murizō]
— to anoint
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μῠρίζω,
rub with ointment or
unguent, anoint, [
Refs 7th c.BC+]:—
middle,
anoint oneself, [
Refs 4th c.BC+]:—
passive, μεμυρις μένοι τὸ σῶμα [
Refs 5th c.BC+] 2.142a.
II in
passive also, μ. τινί
to be fragrant with.., [
Refs 3rd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
