Библейское слово «πολυτελής» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
πολυτελής —
дорогостоящий
дорогостоящий
πολυ-τελής 2
1) дорогостоящий, вводящий в большие расходы (πόλεμος Thuc.; παρασκευαί Xen.);
2) драгоценный (νάρδος NT);
3) роскошный, пышный (οἰκίη Her.);
4) много тратящий, расточительный (γυνή Men.);
5) богато устроенный, прекрасно оснащённый (ἡ τοῦ ὁρᾶν δύναμις Plat.).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
πολυτελοῦς
[polytelous]
Перевод
en: costly
ru: драгоценного
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 16164
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 3
Лексема: πολυτελής
Случайные стихи
"Καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν Βηθανίᾳ ἐν τῇ οἰκίᾳ Σίμωνος τοῦ λεπροῦ κατακειμένου αὐτοῦ ἦλθεν γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς
πολυτελοῦς· συντρίψασα τὴν ἀλάβαστρον κατέχεεν αὐτοῦ τῆς κεφαλῆς"
(
Мк. 14:3)
Случайные стихи (перевод)
"И когда был Он в Вифании, в доме Симона прокаженного, и возлежал, - пришла женщина с алавастровым сосудом мира из нарда чистого,
драгоценного и, разбив сосуд, возлила Ему на голову"
(
Мк. 14:3)