Библейское слово «ἄζυμα» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἄζυμα
[azyma]
Перевод
en: unleavened bread
ru: опресноки
Морфология
род:
средний род
число:
множественное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 16160
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 7
Случайные стихи
Мк. 14:1
Ἦν δὲ τὸ πάσχα καὶ τὰ ἄζυμα μετὰ δύο ἡμέρας. καὶ ἐζήτουν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς πῶς αὐτὸν ἐν δόλῳ κρατήσαντες ἀποκτείνωσιν·
Через два дня надлежало быть празднику Пасхи и опресноков. И искали первосвященники и книжники, как бы взять Его хитростью и убить
ἄζυμα
— опресноки
Дворецкий И.Х.
опресноки
ἄζῡμα τά
1) опресноки: ἡ ἑορτὴ τῶν ἀζύμων NT праздник опресноков;
2) праздник опресноков NT.
ἄζυμος
— неквашеный
Дворецкий И.Х.
неквашеный
ἄ-ζῡμος 2 неквашеный, пресный (κρᾶσις Plat.).
ἄζυμος
[azumos]
— unleavened
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἄζυμος, -ον
(ζύμη), [in LXX for מָצָּה; τὰ ἄ. (sc. λάγανα,
cakes) = הַמָצָּה ;]
unleavened: ἡ ἑορτὴ τῶν ἄ. (הַג הַמָצָּה),
the paschal feast (also called τὰ ἄ.,
Mrk.14:1),
Luk.22:1; ἡμέρα τῶν ἄ.,
Mat.26:17,
Mrk.14:12,
Luk.22:7; ἡμέραι,
Act.12:3;
20:6. Fig., of Christians,
free from corruption:
1Co.5:7 exhorted to keep festival, ἐν ἀζύμοις (sc. ἄρτοις, λάγανοις, or, indefinitely, "unleavened elements"), ib. 8 (Cremer, 724).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἄζυμος
[azumos]
— unleavened
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἄζῡμος, ον,
without process of fermentation, [
Refs 5th c.BC+]:—of bread,
unleavened, ἄρτος[
Refs 5th c.BC+]; ἄρτους ἀ., ἄζυμα λάγανα, [
LXX]
the feast of unleavened cakes, [
NT]; ἡ ἑορτὴ τῶν ἀ. [
LXX+NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
