Библейское слово «πτωχός» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

πτωχός — нищий

нищий

I πτωχός 3 и 2

1) нищий, нищенствующий (ἀνήρ Hom.);

2) нищенский (δίαιτα Soph.);

3) лишённый (τινος Anth.);

4) бедный, жалкий (ἀσθενὴ καὶ πτωχὰ στοιχεῖα NT).

II πτωχός ὁ нищий Hom., Hes., Eur., Arph. etc.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

πτωχὴ [ptōchē]

Перевод

en: poor
ru: бедная

Морфология

род: женский род
время: -
число: единственное число
падеж: именительный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 16129
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 20
Лексема: πτωχός

Список стихов (2)

Случайные стихи

"καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς, Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων ἔβαλεν τῶν βαλλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον·" (Мк. 12:43)
"καὶ ἐλθοῦσα μία χήρα πτωχὴ ἔβαλεν λεπτὰ δύο, ὅ ἐστιν κοδράντης" (Мк. 12:42)

Случайные стихи (перевод)

"Придя же, одна бедная вдова положила две лепты, что составляет кодрант" (Мк. 12:42)
"Подозвав учеников Своих, Иисус сказал им: истинно говорю вам, что эта бедная вдова положила больше всех, клавших в сокровищницу" (Мк. 12:43)