Библейское слово «νουνεχῶς» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
νουνεχῶς
[nounechōs]
Перевод
en: intelligently
ru: разумно
Морфология
род:
-
время:
-
число:
-
падеж:
-
часть речи:
наречие
Статистика
ID: 16119
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Мк. 12:34
καὶ ὁ Ἰησοῦς ἰδὼν [αὐτὸν] ὅτι νουνεχῶς ἀπεκρίθη εἶπεν αὐτῷ, Οὐ μακρὰν εἶ ἀπὸ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ. καὶ οὐδεὶς οὐκέτι ἐτόλμα αὐτὸν ἐπερωτῆσαι
Иисус, видя, что он разумно отвечал, сказал ему: недалеко ты от Царствия Божия. После того никто уже не смел спрашивать Его
νουνεχῶς
— благо)разумно
Дворецкий И.Х.
благо)разумно
νουν-εχῶς (благо)разумно, рассудительно Arst. etc.
νουνεχῶς
[nounechōs]
— wisely
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
νουνεχῶς adv. (νοῦς, ἔχω)
sensibly, discreetly:
Mrk.12:34†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
νουνεχῶς
[nounechōs]
— wisely
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Included with:
νουνεχ-ής, ές,
(ἔχω)
with understanding, sensible, discreet, Ps.-[
Refs 5th c.BC+]; λογισμός [
Refs 2nd c.AD+]; τὸ νουνεχές, = νουνέχεια, [
Refs].
adverb -χῶς[
NT+4th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
