Библейское слово «διανοίγω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

διανοίγω — открывать

открывать

δι-ᾰνοίγω (aor. διήνοιξα — pass. διηνοίχθην)

1) открывать (τοὺς ὀφθαλμούς Plat.; τὰ ὦτά τινι Luc.);

2) отворять (τὰς πύλας τινί Plut.);

3) вскрывать, рассекать (διανοιχθέν τι τῶν τετραπόδων Arst.);

4) прокладывать себе путь, прорываться (ἐν τῷ στενοπόρῳ διανεωγὸς στόματι πέλαγος Arst.);

5) раскрывать, разъяснять (τὰς γραφάς τινι NT).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

Διανοίχθητι [Dianoichthēti]

Перевод

en: Be opened
ru: отверзись

Морфология

род: -
время: аорист повел.
число: единственное число
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 15995
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 4
Лексема: διανοίγω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"καὶ ἀναβλέψας εἰς τὸν οὐρανὸν ἐστέναξεν, καὶ λέγει αὐτῷ, Εφφαθα, ὅ ἐστιν, Διανοίχθητι" (Мк. 7:34)

Случайные стихи (перевод)

"и, воззрев на небо, вздохнул и сказал ему: "еффафа ", то есть: отверзись" (Мк. 7:34)