Библейское слово «ἐπερωτάω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἐπερωτάω — вопрошать

вопрошать

ἐπ-ερωτάω, ион. ἐπειρωτάω и ἐπειρωτέω

1) вопрошать (τὰ χρηστήρια Her.; τὸν θεόν Thuc., Arst.; θυσίαις καὶ οἰωνοῖς Xen.);

2) спрашивать (τι Her., Plat., τινά τι Her., Aeschin., Plut. и τινα περί τινος Her., Dem.);

3) обращаться с запросом, запрашивать (τὸν δῆμον Plut.);

4) приступать с просьбой, просить (τινα ποιεῖν τι NT).

en: asked, they asked, they were asking

ru: спрашивали

род: -

время: имперф.

число: множественное число

падеж: -

часть речи: глагол

ID: 15972

Кол-во слов: 6

Повторы лексемы: 37

Лексема: ἐπερωτάω

"Καὶ εἰς τὴν οἰκίαν πάλιν οἱ μαθηταὶ περὶ τούτου ἐπηρώτων αὐτόν" (Мк. 10:10)

"Καὶ ἔρχονται Σαδδουκαῖοι πρὸς αὐτόν, οἵτινες λέγουσιν ἀνάστασιν μὴ εἶναι, καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν λέγοντες" (Мк. 12:18)

"καὶ [προσελθόντες Φαρισαῖοι] ἐπηρώτων αὐτὸν εἰ ἔξεστιν ἀνδρὶ γυναῖκα ἀπολῦσαι, πειράζοντες αὐτόν" (Мк. 10:2)

"Καὶ ὅτε εἰσῆλθεν εἰς οἶκον ἀπὸ τοῦ ὄχλου, ἐπηρώτων αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ τὴν παραβολήν" (Мк. 7:17)

"καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν λέγοντες, Ὅτι λέγουσιν οἱ γραμματεῖς ὅτι Ἠλίαν δεῖ ἐλθεῖν πρῶτον" (Мк. 9:11)

"В доме ученики Его опять спросили Его о том же" (Мк. 10:10)

"И когда Он от народа вошел в дом, ученики Его спросили Его о притче" (Мк. 7:17)

"И спросили Его: как же книжники говорят, что Илии надлежит придти прежде?" (Мк. 9:11)

"И как вошел Иисус в дом, ученики Его спрашивали Его наедине: почему мы не могли изгнать его?" (Мк. 9:28)

"Подошли фарисеи и спросили, искушая Его: позволительно ли разводиться мужу с женою?" (Мк. 10:2)