Библейское слово «παρόμοιος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
παρόμοια
[paromoia]
Перевод
en: similar
ru: подобные
Морфология
род:
средний род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 15968
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Мк. 7:13
ἀκυροῦντες τὸν λόγον τοῦ θεοῦ τῇ παραδόσει ὑμῶν ᾗ παρεδώκατε· καὶ παρόμοια τοιαῦτα πολλὰ ποιεῖτε
устраняя слово Божие преданием вашим, которое вы установили; и делаете многое сему подобное
παρόμοιος
— довольно похожий
Дворецкий И.Х.
довольно похожий
παρ-όμοιος 2 и 3 довольно похожий, сходный, приблизительно одинаковый (γλῶσσα οὐδεμίῃ ἄλλῃ παρομοίη Her.): καὶ ἄλλα παρόμοια τοιαῦτα NT и тому подобное; πρὸς τοὺς Πελοποννησίους ~ ἀλκή Thuc. сила, приблизительно равная силе пелопоннесцев; παρόμοιοι τοῖς Ἕλλησι τὸν ἀριθμόν Xen. почти равные по численности грекам.
παρόμοιος
[paromoios]
— like
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
παρ-όμοιος, -ον
(also -η (Hdt.), -α (Arist.), -ον),
much like, like:
Mrk.7:13†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
παρόμοιος
[paromoios]
— like
Liddell–Scott–Jones, LSJ
παρόμοι-ος, ον
[
Refs 5th c.BC+];
feminine η [
Refs 5th c.BC+]; α [
Refs 5th c.BC+]: -
closely resembling, τινι [
Refs 5th c.BC+]; τινος [
Refs 1st c.AD+]
2absolutely, [
Refs 5th c.BC+]; παρόμοιόν ἐστιν, ὅπερ καὶ.. [
Refs 4th c.BC+]; π.ποιεῖν ὡσπερανεί τις.. [
Refs 1st c.AD+]
3of numbers,
nearly equal, π. τοῖς Ἕλλησι τὸν ἀριθμόν [
Refs 5th c.BC+].
adverb -ως [
Refs 4th c.BC+]
4Grammars,
employing assonance: π., τό, =παρομοίωσις, [
Refs]; κῶλα π. [
Refs 4th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
