Библейское слово «κορβᾶν» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
Κορβᾶν
[Korban]
Перевод
en: Corban (a gift to God)
ru: Корван (дар Богу)
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 15965
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Мк. 7:11
ὑμεῖς δὲ λέγετε, Ἐὰν εἴπῃ ἄνθρωπος τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί, Κορβᾶν, ὅ ἐστιν, Δῶρον, ὃ ἐὰν ἐξ ἐμοῦ ὠφεληθῇς
А вы говорите: кто скажет отцу или матери: корван, то есть дар Богу то, чем бы ты от меня пользовался
κορβᾶν
— корбан
Дворецкий И.Х.
корбан
κορβᾶν ὁ indecl. и κορβανᾶς, ᾶ ὁ (евр.) корбан
1) священное приношение в храм NT;
2) храмовая сокровищница NT.
κορβᾶν
[korban]
— Corban
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κορβάν (Rec., T, -βᾶν), indecl. (Heb. קׇרְבָּן),
an offering, a gift offered to God:
Mrk.7:11 (cf. κορβανᾶς).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κορβᾶν
[korban]
— Corban
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κορβᾶν (
indeclinable), Hebrew
qorbān, gift or
votive offering for the service of God, [
NT+1st c.AD+]:—hence
κορβανᾶς, ὁ,
the treasury of the temple at Jerusalem, [
NT+1st c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
