Библейское слово «συνανάκειμαι» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
συνανακειμένοις
[synanakeimenois]
Перевод
en: reclining
ru: возлежавшим
Морфология
род:
мужской род
время:
pres.
число:
множественное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 15896
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 4
Случайные стихи
Мк. 6:22
καὶ εἰσελθούσης τῆς θυγατρὸς αὐτοῦ Ἡρῳδιάδος καὶ ὀρχησαμένης, ἤρεσεν τῷ Ἡρῴδῃ καὶ τοῖς συνανακειμένοις. εἶπεν ὁ βασιλεὺς τῷ κορασίῳ, Αἴτησόν με ὃ ἐὰν θέλῃς, καὶ δώσω σοι·
дочь Иродиады вошла, плясала и угодила Ироду и возлежавшим с ним; царь сказал девице: проси у меня, чего хочешь, и дам тебе
συνανάκειμαι
— вместе возлежать за столом
Дворецкий И.Х.
вместе возлежать за столом
συν-ανάκειμαι вместе возлежать за столом (ἐν τῇ οἰκίᾳ τινός NT): οἱ συνανακείμενοι NT (приглашённые) сотрапезники, гости.
συνανάκειμαι
[sunanakeimai]
— to dine with
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συνανάκειμαι
[sunanakeimai]
— to dine with
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συνανά-κειμαι,
passive,
recline together at table, [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
