Библейское слово «ἀλαλάζω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἀλαλάζω — издавать боевой клич

издавать боевой клич

ἀλαλάζω (ᾰλᾰλ) (fut. ἀλαλάξομαι)

1) издавать боевой клич Pind., Xen., Plut.: νίκην ἀλαλάξαι Soph. издать победный крик;

2) испускать крик, кричать: χαίροντες ἀλαλάζοντες Eur. с ликующими криками; ἀλαλάξαντες καὶ φεύγοντες Plut. с криком обратившись в бегство;

3) (о звуках) раздаваться (ψαλμὸς ἀλαλάζει Aesch.; κύμβαλον ἀλαλάζον NT).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἀλαλάζοντας [alalazontas]

Перевод

en: loudly wailing
ru: вопиющих

Морфология

род: мужской род
время: настоящее время
число: множественное число
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 15860
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: ἀλαλάζω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"καὶ ἔρχονται εἰς τὸν οἶκον τοῦ ἀρχισυναγώγου, καὶ θεωρεῖ θόρυβον καὶ κλαίοντας καὶ ἀλαλάζοντας πολλά" (Мк. 5:38)

Случайные стихи (перевод)

"Приходит в дом начальника синагоги и видит смятение и плачущих и вопиющих громко" (Мк. 5:38)