Библейское слово «ξηραίνω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ξηραίνω — сушить

сушить

ξηραίνω (aor. ἐξήρᾱνα — ион. ἐξήρηνα; pass.: fut. ξηρανθήσομαι, aor. ἐξηράνθην, pf. ἐξήρασμαι — поздн. ἐξήραμμαι)

1) сушить, высушивать (τὴν διώρυχα Thuc.); pass. сохнуть, засыхать (πᾶν δ᾽ ἐξηράνθη πεδίον Hom.; ἡ συκῆ ἐξηράνθη NT): ἐξηραμμένην ἔχων τὴν χεῖρα NT сухорукий;

2) pass. чахнуть, изнемогать NT.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἐξηραμμένην [exērammenēn]

Перевод

en: withered
ru: иссохшую, засохшую

Морфология

род: женский род
время: перфект
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: прич.

Статистика

ID: 15700
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 12
Лексема: ξηραίνω

Список стихов (2)

Случайные стихи

"Καὶ εἰσῆλθεν πάλιν εἰς τὴν συναγωγήν. καὶ ἦν ἐκεῖ ἄνθρωπος ἐξηραμμένην ἔχων τὴν χεῖρα·" (Мк. 3:1)
"Καὶ παραπορευόμενοι πρωῒ εἶδον τὴν συκῆν ἐξηραμμένην ἐκ ῥιζῶν" (Мк. 11:20)

Случайные стихи (перевод)

"Поутру, проходя мимо, увидели, что смоковница засохла до корня" (Мк. 11:20)
"И пришел опять в синагогу; там был человек, имевший иссохшую руку" (Мк. 3:1)