Библейское слово «ποίμνιον» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ποίμνιον
[poimnion]
Перевод
en: flock
ru: стадо
Морфология
род:
средний род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 1563
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
1Пет. 5:2
ποιμάνατε τὸ ἐν ὑμῖν ποίμνιον τοῦ θεοῦ, ἐπισκοποῦντες μὴ ἀναγκαστῶς ἀλλὰ ἑκουσίως κατὰ θεόν, μηδὲ αἰσχροκερδῶς ἀλλὰ προθύμως
пасите Божие стадо, какое у вас, надзирая за ним не принужденно, но охотно и богоугодно, не для гнусной корысти, но из усердия
ποίμνιον
— небольшое стадо
Дворецкий И.Х.
ποίμνιον
[poimnion]
— flock
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ποίμνιον, -ου, τό, = ποίμνη, which see
[in LXX chiefly for צֹאן, also for עֵדֶר, etc. ;]
a flock, prop., of sheep. Metaphorical, of Christians:
Luk.12:32,
Act.20:23, 28,
1Pe.5:3; τ. θεοῦ, ib.
1Pe.5:2†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ποίμνιον
[poimnion]
— flock
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ποίμν-ιον, τό,
=ποίμνη, especially
of sheep, [
Refs 5th c.BC+]; of goats, [
Refs]:
plural,
head of cattle, π. τρισχίλια [
LXX]
II metaphorically of disciples, [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
