Библейское слово «προέρχομαι» в греческих словарях

προ-έρχομαι (aor._2 προῆλθον)

1) идти или выступать вперёд, продвигаться, отправляться (ἐς τὸ πλεῖον Thuc.; ἐπὶ χιλόν Xen.; πρός τινα NT): ~ κατὰ τὴν ὁδόν Xen. продолжать свой путь; οὐ ~ ἐκ τοῦ χωρίου Xen. не покидать местности;

2) проходить (ἡμερησίαν ὁδόν Plat.; ῥύμην μίαν NT);

3) обгонять, опережать (τινα NT);

4) (о времени) проходить, протекать (προελθόντος ἱκανοῦ χρόνου Plat.);

5) перен. доходить, достигать: οἱ προεληλυθότες ταῖς ἡλικίαις Xen. люди преклонного возраста; ὁρᾶτε τὸ πρᾶγμα, οἷ προελήλυθεν ἀσελγείας ἄνθρωπος Dem. вы видите, до какой степени наглости дошёл этот человек; ~ εἰς τοὔμπροσθε Isocr. делать успехи;

6) выдвигать: τὸν πόδα ~ ἐξ Αἰθιοπίας Luc. покидать Эфиопию.