Библейское слово «ποιμήν» в греческих словарях

ποιμήν, ένος, дор. ποιμάν ὁ (voc. ποιμήν)

1) пастух Hom. etc.;

2) овчар (βουκόλοι καὶ ποιμένες Eur.);

3) перен. пастырь, предводитель, вождь (λαῶν Hom.; ναῶν ποιμένες Aesch.);

4) руководитель, наставник (ποιμένες πόλεως Plat.).