Библейское слово «ἀργύριον» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀργύριά
[argyria]
Перевод
en: money
ru: деньги
Морфология
род:
средний род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 15402
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 14
Случайные стихи
Мф. 25:27
ἔδει σε οὖν βαλεῖν τὰ ἀργύριά μου τοῖς τραπεζίταις, καὶ ἐλθὼν ἐγὼ ἐκομισάμην ἂν τὸ ἐμὸν σὺν τόκῳ
посему надлежало тебе отдать серебро мое торгующим, и я, придя, получил бы мое с прибылью
ἀργύριον
— серебро
Дворецкий И.Х.
ἀργύριον
[argurion]
— money
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀργύριον, -ου, τό
(ἄργυρος), [in LXX for כֶּסֶף (
Gen.13:2, al.), exc.
Lam.4:1 (כֶּתֶם) ;]
prop., a piece of silver (Lft.,
Notes, 191); in NT,
(a)
silver:
Act.3:6;
7:16;
19:19;
20:33,
1Co.3:12,
1Pe.1:18;
(b)
money:
Mat.25:18, 27,
Mrk.14:11,
Luk.9:3;
19:15, 23;
22:5,
Act.8:20;
(with)
a silver coin: p1.,
Mat.26:15;
27:3-6, 9;
28:12, 15, where the value is that of a shekel or tetradrachm; ἀργυρίου μυριάδες πέντε (prob. drachmas; MM, see word),
Act.19:19†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀργύριον
[argurion]
— money
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀργύριον [ῠ], τό,
small coin, piece of money, [
Refs 5th c.BC+]
2 collectively,
money, [
Refs 5th c.BC+]; ἀ. ῥητόν a fixed
sum, [
Refs 5th c.BC+]; εἰς ἀ. λογισθέντα calculated in
our money, [
Refs 5th c.BC+]; ἀ. καθαρόν 'hard
cash', [
Refs 3rd c.BC+]
the money, the cash, δανείζεσθαι[
Refs 5th c.BC+]; ἀπαιτεῖν[
Refs 5th c.BC+]
II =ἄργυρος,
silver, πεντηκοσίας μνέας ἀργυρίου[
Refs 5th c.BC+]; ἀ. ἐπίσημον and ἄσημον[
Refs 5th c.BC+]
lead oxide, [
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
