Библейское слово «ἄκρον» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἄκρον — вершина

вершина

I ἄκρον τό

1) вершина (Ἴδης Hom.; τὰ τῶν Ἄλπεων ἄκρα Polyb.): τὰ ἄκρα τῆς Εὐβοίης Her. (на)горная часть Эвбеи;

2) перен. верх, высшая степень (πανδοξίας Pind.): πρὸς ἄκρῳ γενέσθαι или ἐπ᾽ ~ ἀφικέσθαι Plat. достигнуть вершины, перен. предела; εἰς ~ Theocr. в высшей степени; ἄκρα φέρεσθαι Theocr. получить высшую награду;

3) высшая власть (Ἄργεος ἄκρα Theocr.);

4) мыс (Σούνιον ~ Hom.);

5) край, конец, предел: τὰ ἄκρα τῆς θαλάσσης Plat. поверхность моря; χειρῶν ἄκρα Luc. кисти рук; τὰ τῆς Ἑλλάδος ἄκρα Polyb. границы Греции;

6) лог. крайняя, т._е. большая или малая посылка силлогизма Arst.

II ἄκρον adv. сверху, поверх: ~ ἐπὶ ῥηγμῖνος ἁλός Hom. по гребням волн.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἄκρων [akrōn]

Перевод

en: ends
ru: краев

Морфология

род: средний род
число: множественное число
падеж: родительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 15323
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 3
Лексема: ἄκρον

Список стихов (1)

Случайные стихи

"καὶ ἀποστελεῖ τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ μετὰ σάλπιγγος μεγάλης, καὶ ἐπισυνάξουσιν τοὺς ἐκλεκτοὺς αὐτοῦ ἐκ τῶν τεσσάρων ἀνέμων ἀπ᾿ ἄκρων οὐρανῶν ἕως ἄκρων αὐτῶν" (Мф. 24:31)

Случайные стихи (перевод)

"и пошлет Ангелов Своих с трубою громогласною, и соберут избранных Его от четырех ветров, от края небес до края их" (Мф. 24:31)