Библейское слово «ψύχω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ψύχω — дуть

дуть

ψύχω (ῡ; ῠ только в aor._2 pass. ἐψύχην и ἐψύγην; fut. pass. ψυχθήσομαι и ψυγήσομαι)

1) дуть, дышать: ἦκα μάλα ψύξασα Her. чуть дохнув;

2) презрительно изрыгать, т._е. выпускать в свет, сочинять (ἄδικα βιβλία Plut.);

3) охлаждать, pass. охлаждаться, холодеть, остывать (τὸ ὕδωρ ψύχεται Her.; τὸ πῦρ ἐψυγμένον Plat.; ψυγήσεται ἡ ἀγάπη NT);

4) обдавать холодом, леденить (ψυχάν Aesch.);

5) сушить (ταῖς καμίνοις ψυχόμενα τὰ σῦκα Arst.); pass. сохнуть (ἕως ἂν ψυχθῇ, sc. ἡ γῆ Xen.): πτερὰ ψυχόμενα Plut. выпадающие перья.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ψυγήσεται [psychēsetai]

Перевод

en: will grow cold
ru: остынет

Морфология

род: -
время: будущее время
число: единственное число
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 15295
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: ψύχω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"καὶ διὰ τὸ πληθυνθῆναι τὴν ἀνομίαν ψυγήσεται ἡ ἀγάπη τῶν πολλῶν" (Мф. 24:12)

Случайные стихи (перевод)

"и, по причине умножения беззакония, во многих охладеет любовь" (Мф. 24:12)