Библейское слово «Τάφος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Τάφος — Тафос

Тафос

Τάφος (ᾰ) ἡ Тафос (остров между Левкадой и зап. побережьем Акарнании) Hom.

Дворецкий И.Х.

τάφος — похороны

похороны

I τάφος (ᾰ) ὁ [θάπτω]

1) реже pl. похороны, погребение (τιμᾶν τάφῳ τινά Aesch.; ὁ ~ ἐγένετο ἐν τῷ χειμῶνι Thuc.): δαινύναι τάφον Hom. справлять погребальный пир;

2) тж. pl. место погребения, гробница, могила (τάφον καὶ σῆμα ποιῆσαί τινος Hes.; τάφοι πατρώϊοι Hom.; ~ πετραῖος Soph. и λάϊνος Eur.; ὀβελίσκοι περὶ τὸν τάφον Arst.): τάφοι κεκονιαμένοι NT см. κονιάω.

II τάφος, (εος) (ᾰ) τό [τέθηπα] изумление, удивление Hom., HH.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

τάφοις [taphois]

Перевод

en: tombs
ru: гробам

Морфология

род: мужской род
время: -
число: множественное число
падеж: дательный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 15257
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 6
Лексема: τάφος

Список стихов (1)

Случайные стихи

"Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι παρομοιάζετε τάφοις κεκονιαμένοις, οἵτινες ἔξωθεν μὲν φαίνονται ὡραῖοι ἔσωθεν δὲ γέμουσιν ὀστέων νεκρῶν καὶ πάσης ἀκαθαρσίας" (Мф. 23:27)

Случайные стихи (перевод)

"Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что уподобляетесь окрашенным гробам, которые снаружи кажутся красивыми, а внутри полны костей мертвых и всякой нечистоты" (Мф. 23:27)