Библейское слово «διυλίζω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
διϋλίζοντες
[diylizontes]
Перевод
en: straining out
ru: отцеживающие
Морфология
род:
мужской род
время:
настоящее время
число:
множественное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прич.
Статистика
ID: 15245
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Мф. 23:24
ὁδηγοὶ τυφλοί, οἱ διϋλίζοντες τὸν κώνωπα τὴν δὲ κάμηλον καταπίνοντες
Вожди слепые, оцеживающие комара, а верблюда поглощающие!
διυλίζω
— процеживать
Дворецкий И.Х.
процеживать
δι-ῡλίζω
1) процеживать, очищать (sc. οἶνον Plut.);
2) отцеживать (τὸν κώνωπα NT).
διϋλίζω
[diulizō]
— to strain out
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δι-υλίζω (δια, ὑλίζω, to strain) [in LXX:
Amo.6:6 * ;]
1.
to strain thoroughly (Archytas; Am., l.with).
2. Later,
to strain out: figuratively,
Mat.23:24†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διϋλίζω
[diulizō]
— to strain out
Liddell–Scott–Jones, LSJ
διῡλ-ίζω,
strain, filter thoroughly, οἶνον Mim. [
Refs 1st c.AD+]:—
passive, διυλισμένος οἶνος [
LXX+5th c.BC+]
II strain off, κώνωπα [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
