Библейское слово «κύμινον» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
κύμινον
[kyminon]
Перевод
en: cumin
ru: тмин
Морфология
род:
средний род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 15242
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Мф. 23:23
Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι ἀποδεκατοῦτε τὸ ἡδύοσμον καὶ τὸ ἄνηθον καὶ τὸ κύμινον, καὶ ἀφήκατε τὰ βαρύτερα τοῦ νόμου, τὴν κρίσιν καὶ τὸ ἔλεος καὶ τὴν πίστιν· ταῦτα [δὲ] ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μὴ ἀφιέναι
Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что даете десятину с мяты, аниса и тмина, и оставили важнейшее в законе: суд, милость и веру; сие надлежало делать, и того не оставлять
κύμινον
— тмин
Дворецкий И.Х.
κύμινον
[kuminon]
— cumin
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κύμινον, -ου, τό
[in LXX:
Isa.28:25, 27 (כַּמֹּן)* ;]
cumin:
Mat.23:23†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κύμινον
[kuminon]
— cumin
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κύμῑνον [ῠ], τό,
cummin, [
LXX+5th c.BC+], etc.; κύμινον ἔπρισεν, proverbial of a skinflint, [
Refs 5th c.BC+]; κ. ἥμερον,
Cuminum Cyminum, [
Refs 4th c.BC+],
wild cummin, Lagoecia cuminoeides, [
Refs 1st c.AD+]; κ. ἄγριον ἕτερον,
Nigella arvensis, [
Refs]; κ. αἰθιοπικόν [
Refs]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
