Библейское слово «ἐπίτροπος» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
ἐπίτροπος —
управитель
управитель
ἐπί-τροπος ὁ
1) управитель, управляющий (τῶν οἰκιῶν Her.);
2) правитель, наместник (Μιλήτου Her.): ὁ Καίσαρος ~ Plut. наместник цезаря, т._е. прокуратор;
3) опекун, попечитель (τινος Her., Thuc., Plat. etc.);
4) защитник, хранитель (θεὸς ~ Pind.).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἐπιτρόπῳ
[epitropō]
Перевод
en: steward
ru: управляющему
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 15058
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: ἐπίτροπος
Случайные стихи
"ὀψίας δὲ γενομένης λέγει ὁ κύριος τοῦ ἀμπελῶνος τῷ
ἐπιτρόπῳ αὐτοῦ, Κάλεσον τοὺς ἐργάτας καὶ ἀπόδος αὐτοῖς τὸν μισθὸν ἀρξάμενος ἀπὸ τῶν ἐσχάτων ἕως τῶν πρώτων"
(
Мф. 20:8)
Случайные стихи (перевод)
"Когда же наступил вечер, говорит господин виноградника управителю своему: позови работников и отдай им плату, начав с последних до первых"
(
Мф. 20:8)
