Библейское слово «διαλογισμός» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
διαλογισμοὶ
[dialogismoi]
Перевод
en: evil thoughts, thoughts
ru: злые помыслы, помышления
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 14830
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 7
Случайные стихи
Мф. 15:19
ἐκ γὰρ τῆς καρδίας ἐξέρχονται διαλογισμοὶ πονηροί, φόνοι, μοιχεῖαι, πορνεῖαι, κλοπαί, ψευδομαρτυρίαι, βλασφημίαι
ибо из сердца исходят злые помыслы, убийства, прелюбодеяния, любодеяния, кражи, лжесвидетельства, хуления
Мк. 7:21
ἔσωθεν γὰρ ἐκ τῆς καρδίας τῶν ἀνθρώπων οἱ διαλογισμοὶ οἱ κακοὶ ἐκπορεύονται, πορνεῖαι, κλοπαί, φόνοι
Ибо извнутрь, из сердца человеческого, исходят злые помыслы, прелюбодеяния, любодеяния, убийства
διαλογισμός
— подсчёт
Дворецкий И.Х.
διαλογισμός
[dialogismos]
— reasoning
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δια-λογισμός, -οῦ, ὁ
(διαλογίζομαι) [in LXX chiefly for מַחֲשָׁבָה ;]
a thought, reasoning, inward questioning:
Mat.15:19,
Mrk.7:21,
Luk.2:35;
5:22;
6:8;
9:46, 47;
24:38,
Rom.1:21;
14:1,
1Co.3:20" (LXX),
Php.2:14 κριταὶ δ. πονηρῶν, genitive of qual. (cf.
Pro.12:5),
Jas.2:4; χωρὶς ὀργῆς καὶ δ. (where perh. δ., like מְזִמָּה, in
Psa.139:20, al., implies evil intention),
1Ti.2:8 (see Hort, in l.; cf. Cremer, 400).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διαλογισμός
[dialogismos]
— reasoning
Liddell–Scott–Jones, LSJ
διαλογ-ισμός, ὁ,
balancing of accounts, [
Refs 4th c.BC+]
II calculation, consideration, [
Refs 5th c.BC+]; ὁ δ. οὗτος this
consideration, [
Refs 1st c.BC+]
III debate, argument, discussion, [
Refs 4th c.BC+]
IV circuit court, τοῦ νομοῦ δ. ποιῆσαι [
Refs 2nd c.AD+]
V judicial inquiry, [
Refs 2nd c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
