Библейское слово «ἀνάχυσις» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀνάχυσιν
[anachysin]
Перевод
en: flood
ru: поток, разлив
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 1479
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
1Пет. 4:4
ἐν ᾧ ξενίζονται μὴ συντρεχόντων ὑμῶν εἰς τὴν αὐτὴν τῆς ἀσωτίας ἀνάχυσιν, βλασφημοῦντες·
почему они и дивятся, что вы не участвуете с ними в том же распутстве, и злоcловят вас
ἀνάχυσις
— разлитие
Дворецкий И.Х.
разлитие
ἀνά-χῠσις, εως ἡ дословно разлитие, перен. распущенность, распутство NT.
ἀνάχυσις
[anachusis]
— outpouring
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀνά-χυσις, -εως, ἡ
(ἀναχέω, to pour out),
a pouring out, overflowing, excess: metaphorically,
1Pe.4:4 (MM,
VGT, see word).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀνάχυσις
[anachusis]
— outpouring
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀνάχῠσις, εως, ἡ, ἀναχέω
expansion, effusion, χολῆς[
Refs 3rd c.BC+]
exhilaration, [
Refs 1st c.AD+]
b exhalation, τοῦ ὠκεανοῦ (causing fogs) [
Refs 4th c.BC+]
2 ἡ τῆς ἀσωτίας ἀ.
excess of profligacy, [
NT+1st c.AD+]; of enthusiasm, [
Refs 4th c.AD+]
II expanse of water, e.g.
estuary, [
Refs 1st c.BC+]
inundations, [
Refs 1st c.BC+]
III an expectorant, =σύμφυτον, Ps.-[
Refs 1st c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
