Библейское слово «ποτός» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
πότοις
[potois]
Перевод
en: drinking parties
ru: попойках, пьянках
Морфология
род:
мужской род
число:
множественное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 1473
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
1Пет. 4:3
ἀρκετὸς γὰρ ὁ παρεληλυθὼς χρόνος τὸ βούλημα τῶν ἐθνῶν κατειργάσθαι, πεπορευμένους ἐν ἀσελγείαις, ἐπιθυμίαις, οἰνοφλυγίαις, κώμοις, πότοις, καὶ ἀθεμίτοις εἰδωλολατρίαις
Ибо довольно, что вы в прошедшее время жизни поступали по воле языческой, предаваясь нечистотам, похотям (мужеложству, скотоложству, помыслам), пьянству, излишеству в пище и питии и нелепому идолослужению
ποτός
— годный для питья
Дворецкий И.Х.
годный для питья
ποτός 3
1) годный для питья (ὕδωρ Thuc.);
2) предназначенный для питья (φάρμακον Eur.).
πότος
— попойка
Дворецкий И.Х.
попойка
πότος ὁ
1) попойка (πότοι καὶ εὐωχίαι Plat.): παρὰ πότον Xen. и ἐν τῷ πότῳ Plat. распивая вино, за вином;
2) пьянство NT.
πότος
[potos]
— carousing
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πότος, -ου, ὁ
(πίνω), [in LXX chiefly for מִשְׁתֶּה ;]
a drinking bout, carousal:
1Pe.4:3†
SYN.: see: κραιπάλη (AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ποτός
[potos]
— beverage
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
drinking, a drinking-bout, carousal , (Xenophon Historicus); παρὰ πότον, Lat. inter pocula, (Xenophon Historicus); ἐν τοῖς πότοις (Aeschines Orator) (ML)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πότος
[potos]
— carousing
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πότος, ὁ,
(πίνω)
drinking-bout, carousal, πῶς τις αὐτὸν.. ἂν ἀπὸ τοῦ πότου παύσειεν..; [
Refs 5th c.BC+]; παρὰ πότον over the
wine, [
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ποτός
[potos]
— beverage
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ποτός, ή, όν,
(πίνω)
drunk, for drinking, τί κακὸν ἐδανὸν ἢ ποτὸν πασαμένα..; [
Refs 5th c.BC+]
II substantive,
ποτόν, τό,
that which one drinks, drink, especially of wine, κρητῆρας ἐπεστέψαντο ποτοῖο [
Refs 8th c.BC+]; of wine, [
Refs 5th c.BC+].δ; σῖτα καὶ ποτά meat and
drink, [
Refs 5th c.BC+]
II.2 drinking water, ἰὼ Σκαμάνδρου πάτριον π.
water of Sc.
drunk by my sires, [
Refs 5th c.BC+]; ποτάμια π. [
Refs]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0