Библейское слово «μαθητεύω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μαθητευθεὶς
[mathēteutheis]
Перевод
en: instructed
ru: наученный
Морфология
время:
aor. part. pass.
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 14724
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 4
Случайные стихи
Мф. 13:52
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, Διὰ τοῦτο πᾶς γραμματεὺς μαθητευθεὶς τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν ὅμοιός ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδεσπότῃ ὅστις ἐκβάλλει ἐκ τοῦ θησαυροῦ αὐτοῦ καινὰ καὶ παλαιά
Он же сказал им: поэтому всякий книжник, наученный Царству Небесному, подобен хозяину, который выносит из сокровищницы своей новое и старое
μαθητεύω
— быть учеником
Дворецкий И.Х.
быть учеником
μᾰθητεύω
1) быть учеником (τινί Plut., NT);
2) учить (πάντα τὰ ἔθνη NT).
μαθητεύω
[mathēteuō]
— to disciple
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μαθητεύω (μαθητής),
1. intrans. (as prop. vb. in -εύω, and so Plut., mor. 837 with and elsew.),
to be a disciple: with dative,
Mat.27:57 (Rec., WH, mg.).
2. Trans.,
to make a disciple: with accusative,
Mat.28:19,
Act.14:21; pass., before dative, τ. Ἰησοῦ,
Mat.27:57 (WH, R); τ. βασιλείᾳ,
Mat.13:52†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μαθητεύω
[mathēteuō]
— to disciple
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μᾰθητ-εύω,
to be pupil, τινι
to one, [
Refs 1st c.AD+]
II transitive,
make a disciple of, instruct, πάντα τὰ ἔθνη [
NT]:—
passive, [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
