Библейское слово «σάββατον» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
σάββατον —
суббота
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
σάββασιν
[sabbasin]
Перевод
en: Sabbaths, Sabbath
ru: субботам, субботах, субботы
Морфология
род:
средний род
число:
множественное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 14545
Кол-во слов: 10
Повторы лексемы: 33
Лексема: σάββατον
Случайные стихи
"Καὶ ἐγένετο αὐτὸν ἐν τοῖς
σάββασιν παραπορεύεσθαι διὰ τῶν σπορίμων, καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἤρξαντο ὁδὸν ποιεῖν τίλλοντες τοὺς στάχυας"
(
Мк. 2:23)
"ἢ οὐκ ἀνέγνωτε ἐν τῷ νόμῳ ὅτι τοῖς
σάββασιν οἱ ἱερεῖς ἐν τῷ ἱερῷ τὸ σάββατον βεβηλοῦσιν καὶ ἀναίτιοί εἰσιν"
(
Мф. 12:5)
"ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, Τίς ἔσται ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος ὃς ἕξει πρόβατον ἕν, καὶ ἐὰν ἐμπέσῃ τοῦτο τοῖς
σάββασιν εἰς βόθυνον, οὐχὶ κρατήσει αὐτὸ καὶ ἐγερεῖ"
(
Мф. 12:11)
"Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἐπορεύθη ὁ Ἰησοῦς τοῖς
σάββασιν διὰ τῶν σπορίμων· οἱ δὲ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπείνασαν, καὶ ἤρξαντο τίλλειν στάχυας καὶ ἐσθίειν"
(
Мф. 12:1)
"πόσῳ οὖν διαφέρει ἄνθρωπος προβάτου. ὥστε ἔξεστιν τοῖς
σάββασιν καλῶς ποιεῖν"
(
Мф. 12:12)
Случайные стихи (перевод)
"Он же сказал им: кто из вас, имея одну овцу, если она в субботу упадет в яму, не возьмет ее и не вытащит?"
(
Мф. 12:11)
"Или не читали ли вы в законе, что в
субботы священники в храме нарушают субботу, однако невиновны?"
(
Мф. 12:5)
"И наблюдали за Ним, не исцелит ли его в субботу, чтобы обвинить Его"
(
Мк. 3:2)
"А им говорит: должно ли в субботу добро делать, или зло делать? душу спасти, или погубить? Но они молчали"
(
Мк. 3:4)
"И случилось Ему в субботу проходить засеянными полями, и ученики Его дорогою начали срывать колосья"
(
Мк. 2:23)
