Библейское слово «ὑψόω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ὑψόω — поднимать

поднимать

ὑψόω

1) поднимать, высовывать (δέμας ὕδατι Batr.);

2) воздвигать (ὄφιν ἐν τῇ ἐρήμῳ NT; med. τάφον Anth.);

3) возносить, возвышать (ἕως τοῦ οὐρανοῦ τινα NT);

4) превозносить (πάντας ἀνθρώπους Polyb.): ὑψοῦσθαι κάλλεϊ Anth. кичиться (своей) красой.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ὑψωθήσῃ [hypsōthēsē]

Перевод

en: will you be exalted
ru: будешь вознесена

Морфология

время: fut. ind.
число: единственное число
часть речи: глагол

Статистика

ID: 14529
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 9
Лексема: ὑψόω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"καὶ σύ, Καφαρναούμ, μὴ ἕως οὐρανοῦ ὑψωθήσῃ; ἕως ᾅδου καταβήσῃ. ὅτι εἰ ἐν Σοδόμοις ἐγενήθησαν αἱ δυνάμεις αἱ γενόμεναι ἐν σοί, ἔμεινεν ἂν μέχρι τῆς σήμερον" (Мф. 11:23)

Случайные стихи (перевод)

"И ты, Капернаум, до неба вознесшийся, до ада низвергнешься, ибо если бы в Содоме явлены были силы, явленные в тебе, то он оставался бы до сего дня" (Мф. 11:23)