Библейское слово «Τύρος» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

Τύρῳ [Tyrō]

Перевод

en: Tyre
ru: Тире, Тиру

Морфология

род: женский род
число: единственное число
падеж: дательный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 14523
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 8
Лексема: Τύρος

Список стихов (2)

Мф. 11:21 , Мф. 11:22

Случайные стихи

Мф. 11:21
Οὐαί σοι, Χοραζίν· οὐαί σοι, Βηθσαϊδά· ὅτι εἰ ἐν Τύρῳ καὶ Σιδῶνι ἐγένοντο αἱ δυνάμεις αἱ γενόμεναι ἐν ὑμῖν, πάλαι ἂν ἐν σάκκῳ καὶ σποδῷ μετενόησαν
горе тебе, Хоразин! горе тебе, Вифсаида! ибо если бы в Тире и Сидоне явлены были силы, явленные в вас, то давно бы они во вретище и пепле покаялись
Мф. 11:22
πλὴν λέγω ὑμῖν, Τύρῳ καὶ Σιδῶνι ἀνεκτότερον ἔσται ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως ἢ ὑμῖν
но говорю вам: Тиру и Сидону отраднее будет в день суда, нежели вам

Τύρος — Тир Дворецкий И.Х.

Тир

Τύρος (ῠ) ἡ Тир (приморский город в Финикии) Her.

τυρός — сыр Дворецкий И.Х.

сыр

τῡρός ὁ

1) сыр, творог Hom., Eur., Arph. etc.;

2) сырный рынок или ряд (ἐλθεῖν εἰς τὸν τυρόν Lys.).

Τυρώ — Тиро Дворецкий И.Х.

Тиро

Τῡρώ, οῦς ἡ Тиро (дочь Салмонея, мать Нелея и Пелия) Hom., Luc.

Τύρος [Turos] — Tyre Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Τύρος, -ου, ἡ
Tyre, a maritime city of Phænicia: Mrk.7:31, Act.21:3, 7; Τ. κ, Σιδών, Mat.11:21-22; 15:21, Mrk.3:8; 7:24, Luk.6:17; 10:13-14.†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

τυρός [turos] — cheese Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

cheese, curdled Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

Τύρος [Turos] — Tyre Liddell–Scott–Jones, LSJ

Tyre , in Phoenicia, [Refs 5th c.BC], etc. (Middle Liddel) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

τυρός [turos] — cheese Liddell–Scott–Jones, LSJ

τῡρός, ὁ,
cheese, ἐπὶ δ᾽ αἴγειον κνῆ τυρόν [Refs 8th c.BC+]
2 ὁ χλωρὸς τ. the fresh cheese, hence the cheese-market, [Refs 5th c.BC+] —Cf. βούτυρον. Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0