Библейское слово «ἀποκτείνω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἀποκτείνω — умерщвлять

умерщвлять

ἀπο-κτείνω (fut. ἀποκτενῶ — ион. ἀποκτενέω, pf. ἀπέκτονα — поздн. ἀπεκτόνηκα, ἀπέκταγκα и ἀπέκτακα)

1) умерщвлять, убивать (τινά Hom., Her., Aesch., Eur., Xen., Plat., Aeschin.);

2) приговаривать к смертной казни, казнить Xen., Plat.;

3) мучить, пытать, терзать Eur.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἀποκτεννόντων [apoktennontōn]

Перевод

en: who kill
ru: убивающих

Морфология

род: мужской род
время: настоящее время
число: множественное число
падеж: родительный падеж
часть речи: прич.

Статистика

ID: 14480
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 49
Лексема: ἀποκτείνω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"καὶ μὴ φοβεῖσθε ἀπὸ τῶν ἀποκτεννόντων τὸ σῶμα, τὴν δὲ ψυχὴν μὴ δυναμένων ἀποκτεῖναι· φοβεῖσθε δὲ μᾶλλον τὸν δυνάμενον καὶ ψυχὴν καὶ σῶμα ἀπολέσαι ἐν γεέννῃ" (Мф. 10:28)

Случайные стихи (перевод)

"И не бойтесь убивающих тело, души же не могущих убить; а бойтесь более Того, Кто может и душу и тело погубить в геенне" (Мф. 10:28)