Библейское слово «ἄγναφος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀγνάφου
[agnaphou]
Перевод
en: unshrunk
ru: небеленой, невыделанной
Морфология
род:
средний род
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 14372
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Мф. 9:16
οὐδεὶς δὲ ἐπιβάλλει ἐπίβλημα ῥάκους ἀγνάφου ἐπὶ ἱματίῳ παλαιῷ· αἴρει γὰρ τὸ πλήρωμα αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ἱματίου, καὶ χεῖρον σχίσμα γίνεται
И никто к ветхой одежде не приставляет заплаты из небеленой ткани, ибо вновь пришитое отдерет от старого, и дыра будет еще хуже
Мк. 2:21
οὐδεὶς ἐπίβλημα ῥάκους ἀγνάφου ἐπιράπτει ἐπὶ ἱμάτιον παλαιόν· εἰ δὲ μή, αἴρει τὸ πλήρωμα ἀπ᾿ αὐτοῦ τὸ καινὸν τοῦ παλαιοῦ, καὶ χεῖρον σχίσμα γίνεται
Никто к ветхой одежде не приставляет заплаты из небеленой ткани: иначе вновь пришитое отдерет от старого, и дыра будет еще хуже
ἄγναφος
Дворецкий И.Х.
ἄγνᾰφος 2 NT = ἄγναπτος 2.
ἄγναφος
[agnaphos]
— unshrunk
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἄγναφος, -ον (= ἄγναπτος, γνάπτω, late form of κνάπτω,
to card wool),
uncarded, undressed, i.e. new (MM,
VGT, see word): Mat.92:6,
Mrk.2:21.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἄγναφος
[agnaphos]
— unshrunk
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἄγνᾰφος, ον,
(γνάπτω) = ἄγναπτος, [
NT+2nd c.AD+].
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
