Библейское слово «νηστεύω» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

νηστεύουσιν [nēsteuousin]

Перевод

en: fast
ru: постятся

Морфология

род: -
время: настоящее время
число: множественное число
часть речи: глагол

Статистика

ID: 14363
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 13
Лексема: νηστεύω

Список стихов (2)

Мф. 9:14 , Мк. 2:18

Случайные стихи

Мк. 2:18
Καὶ ἦσαν οἱ μαθηταὶ Ἰωάννου καὶ οἱ Φαρισαῖοι νηστεύοντες. καὶ ἔρχονται καὶ λέγουσιν αὐτῷ, Διὰ τί οἱ μαθηταὶ Ἰωάννου καὶ οἱ μαθηταὶ τῶν Φαρισαίων νηστεύουσιν, οἱ δὲ σοὶ μαθηταὶ οὐ νηστεύουσιν
Ученики Иоанновы и фарисейские постились. Приходят к Нему и говорят: почему ученики Иоанновы и фарисейские постятся, а Твои ученики не постятся?
Мф. 9:14
Τότε προσέρχονται αὐτῷ οἱ μαθηταὶ Ἰωάννου λέγοντες, Διὰ τί ἡμεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι νηστεύομεν πολλά, οἱ δὲ μαθηταί σου οὐ νηστεύουσιν
Тогда приходят к Нему ученики Иоанновы и говорят: почему мы и фарисеи постимся много, а Твои ученики не постятся?

νηστεύω — поститься Дворецкий И.Х.

поститься

νηστεύω

1) поститься Arph., Plut., NT;

2) воздерживаться (κακότητος Emped. ap. Plut.).

νηστεύω [nēsteuō] — to fast Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

νηστεύω
(νῆστις), [in LXX for צוּם ;]
to fast (Arist., Aristoph., al.): Mat.4:2; 6:16-18; 9:14-15 Mrk.2:18-20, Luk.5:33-35; 18:12, Act.13:2-3.†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

νηστεύω [nēsteuō] — to fast Liddell–Scott–Jones, LSJ

νηστ-εύω,
fast, [NT+5th c.BC+]; νηστεύσαντες, opposed to ἐδηδοκότες, [Refs 4th c.BC+]
2 with genitive, abstain from, κακότητος [Refs 5th c.BC+] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0