Библейское слово «τελώνιον» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
τελώνιον
[telonion, telōnion]
Перевод
en: tax collector's booth, tax booth
ru: сбор пошлин
Морфология
род:
средний род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 14352
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Мф. 9:9
Καὶ παράγων ὁ Ἰησοῦς ἐκεῖθεν εἶδεν ἄνθρωπον καθήμενον ἐπὶ τὸ τελώνιον, Μαθθαῖον λεγόμενον, καὶ λέγει αὐτῷ, Ἀκολούθει μοι. καὶ ἀναστὰς ἠκολούθησεν αὐτῷ
Проходя оттуда, Иисус увидел человека, сидящего у сбора пошлин, по имени Матфея, и говорит ему: следуй за Мною. И он встал и последовал за Ним
Мк. 2:14
καὶ παράγων εἶδεν Λευὶν τὸν τοῦ Ἁλφαίου καθήμενον ἐπὶ τὸ τελώνιον, καὶ λέγει αὐτῷ, Ἀκολούθει μοι. καὶ ἀναστὰς ἠκολούθησεν αὐτῷ
Проходя, увидел Он Левия Алфеева, сидящего у сбора пошлин, и говорит ему: следуй за Мною. И он, встав, последовал за Ним
τελώνιον
— место сбора податей
Дворецкий И.Х.
место сбора податей
τελώνιον τό место сбора податей, податной пункт NT.
τελώνιον
[telōnion]
— tax booth
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
τελώνιον, -ου, τό
(τελώνης),
a custom house (so in M
Gr.), tollhouse, place of toll:
Mat.9:9,
Mrk.2:14,
Luk.5:27.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
τελώνιον
[telōnion]
— tax booth
Liddell–Scott–Jones, LSJ
τελών-ιον, τό,
custom-house, [
NT+3rd c.BC+]
II customs-duty, [
Refs 1st c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
