Библейское слово «κρημνός» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
κρημνοῦ
[krēmnou]
Перевод
en: steep place, steep bank
ru: обрыва
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 14330
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Мф. 8:32
καὶ εἶπεν αὐτοῖς, Ὑπάγετε. οἱ δὲ ἐξελθόντες ἀπῆλθον εἰς τοὺς χοίρους· καὶ ἰδοὺ ὥρμησεν πᾶσα ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν θάλασσαν, καὶ ἀπέθανον ἐν τοῖς ὕδασιν
И Он сказал им: идите. И они, выйдя, пошли в стадо свиное. И вот, все стадо свиней бросилось с крутизны в море и погибло в воде
Мк. 5:13
καὶ ἐπέτρεψεν αὐτοῖς. καὶ ἐξελθόντα τὰ πνεύματα τὰ ἀκάθαρτα εἰσῆλθον εἰς τοὺς χοίρους, καὶ ὥρμησεν ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν θάλασσαν, ὡς δισχίλιοι, καὶ ἐπνίγοντο ἐν τῇ θαλάσσῃ
Иисус тотчас позволил им. И нечистые духи, выйдя, вошли в свиней; и устремилось стадо с крутизны в море, а их было около двух тысяч; и потонули в море
κρημνός
— гора
Дворецкий И.Х.
гора
κρημνός ὁ
1) гора, крутизна, круча, утёс (κρημνοῦ ἀπαΐξας Hom.; κρημνοὶ καὶ ῥήγματα τῆς γῆς Arst.): ποταμοῖο ὑπὸ κρημνούς Hom. под крутыми берегами реки; κρημνοὶ ἐπηρεφέες Hom. высокие края (рва); κατὰ τῶν κρημνῶν ἅλλεσθαι Thuc. прыгать с обрывов;
2) гора (Μυσίων ἀπὸ κρημνῶν Soph.; ирон. κρημνοὶ λόγων Arph.).
κρημνός
[krēmnos]
— cliff
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κρημνός, -οῦ, ὁ
(κρεμάννυμι), [in LXX:
2Ch.25:12 (סֶלַע)* ;]
a steep bank:
Mat.8:32,
Mrk.5:13,
Luk.8:33.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κρημνός
[krēmnos]
— cliff
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κρημνός, ὁ,
irregular
Aplural κρημνά, τά, variant forκρημνούς in [
Refs 4th c.AD+] Mynd.63:—
overhanging bank, in [
Refs 8th c.BC+] of the
bank of a river,
edge of a trench, [
Refs 5th c.BC+]; later,
beetling cliff, crag, [
Refs 5th c.BC+]; ἀναθεῖναι ἐπὶ κρημνόν τιν᾽ [
Refs 5th c.BC+] down from the
cliffs of Epipolae, [
Refs 6th c.BC+]; οἱ K., the [
Refs 5th c.BC+]
A.2 in
plural,
edges of an ulcer, [
Refs 5th c.BC+]
A.3 labia pudendi, [
Refs 2nd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
