Библейское слово «πέτρα» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

πέτρα — скала

скала

πέτρα, эп. ион. πέτρη ἡ

1) скала, утёс (αἰγίλιψ, ἠλίβατος Hom.): ἐκ πέτρας εἰργασμένος Aesch. сделанный из камня, т._е. жестокосердый; δίλοφος ~ Soph. двуглавая скала, т._е. Парнас(с); ~ γλαφυρή Hom. выдолбленная скала, пещера в скале; δίστομος ~ Soph. (дословно двуустая скала) пещера с двумя выходами;

2) каменная глыба (κυλινδεῖν πέτρας Xen.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

πέτραν [petran]

Перевод

en: a rock
ru: скалу

Морфология

род: женский род
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 14249
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 9
Лексема: πέτρα

Список стихов (3)

Случайные стихи

"καθὼς γέγραπται, Ἰδοὺ τίθημι ἐν Σιὼν λίθον προσκόμματος καὶ πέτραν σκανδάλου, καὶ ὁ πιστεύων ἐπ᾿ αὐτῷ οὐ καταισχυνθήσεται" (Рим. 9:33)
"καὶ κατέβη ἡ βροχὴ καὶ ἦλθον οἱ ποταμοὶ καὶ ἔπνευσαν οἱ ἄνεμοι καὶ προσέπεσαν τῇ οἰκίᾳ ἐκείνῃ, καὶ οὐκ ἔπεσεν, τεθεμελίωτο γὰρ ἐπὶ τὴν πέτραν" (Мф. 7:25)
"Πᾶς οὖν ὅστις ἀκούει μου τοὺς λόγους τούτους καὶ ποιεῖ αὐτοὺς ὁμοιωθήσεται ἀνδρὶ φρονίμῳ, ὅστις ᾠκοδόμησεν αὐτοῦ τὴν οἰκίαν ἐπὶ τὴν πέτραν" (Мф. 7:24)

Случайные стихи (перевод)

"Итак всякого, кто слушает слова Мои сии и исполняет их, уподоблю мужу благоразумному, который построил дом свой на камне" (Мф. 7:24)
"и пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и устремились на дом тот, и он не упал, потому что основан был на камне" (Мф. 7:25)
"как написано: вот, полагаю в Сионе камень преткновения и камень соблазна; но всякий, верующий в Него, не постыдится" (Рим. 9:33)