Библейское слово «τρίβολος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

τρίβολος — трибол

трибол

τρί-βολος (ῐ) ὁ

1) трибол (шарик с четырьмя остриями, из которых одно всегда торчало вверх; такие шарики рассыпались для задержки неприятельской конницы) (κατασπεῖραι τριβόλους σιδηροῦς Plut.);

2) колючка, ость (τριβόλους ἀπολέξαι Arph.);

3) колючее растение, тёрн (μὴ συλλέγουσιν ἀπὸ τριβόλων σῦκα NT);

4) pl. чесалка (τρίβολοι ἀχυρότριβες Anth.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

τριβόλων [tribolōn]

Перевод

en: thistles
ru: репейника

Морфология

род: мужской род
число: множественное число
падеж: родительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 14238
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: τρίβολος

Список стихов (1)

Случайные стихи

"ἀπὸ τῶν καρπῶν αὐτῶν ἐπιγνώσεσθε αὐτούς· μήτι συλλέγουσιν ἀπὸ ἀκανθῶν σταφυλὰς ἢ ἀπὸ τριβόλων σῦκα" (Мф. 7:16)

Случайные стихи (перевод)

"По плодам их узнаете их. Собирают ли с терновника виноград, или с репейника смоквы?" (Мф. 7:16)