Библейское слово «μαργαρίτης» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μαργαρίτας
[margaritas]
Перевод
en: pearls
ru: жемчужины
Морфология
род:
мужской род
число:
множественное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 14212
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 9
Случайные стихи
Мф. 13:45
Πάλιν ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ ἐμπόρῳ ζητοῦντι καλοὺς μαργαρίτας·
Еще подобно Царство Небесное купцу, ищущему хороших жемчужин
Мф. 7:6
Μὴ δῶτε τὸ ἅγιον τοῖς κυσίν, μηδὲ βάλητε τοὺς μαργαρίτας ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν χοίρων, μήποτε καταπατήσουσιν αὐτοὺς ἐν τοῖς ποσὶν αὐτῶν καὶ στραφέντες ῥήξωσιν ὑμᾶς
Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас
μαργαρίτης
— жемчужина
Дворецкий И.Х.
жемчужина
μαργᾰρίτης, ου (ῑ) ὁ
1) жемчужина (μὴ βάλητε τοὺς μαργαρίτας ἔμπροσθεν τῶν χοίρων NT);
2) бот. маргарит (название неизвестного нам растения в Египте) Arst.
μαργαρίτης
[margaritēs]
— pearl
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μαργαρίτης
[margaritēs]
— pearl
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μαργᾰρ-ίτης [ῑ], ου, ὁ,
pearl, [
Refs 4th c.BC+]: -ῖτις λίθος, ἡ, Androsth. cited in [
Refs 2nd c.AD+]; -ῖτις alone, [
Refs 1st c.BC+]; -ίς alone, [
Refs 3rd c.AD+]
II -ίτης χερσαῖος, an unidentified precious stone, [
Refs 2nd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
