Библейское слово «διαβλέπω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
διαβλέψεις
[diablepseis]
Перевод
en: you will see clearly
ru: увидишь
Морфология
время:
будущее время
число:
единственное число
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 14208
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Мф. 7:5
ὑποκριτά, ἔκβαλε πρῶτον τὴν δοκὸν ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ σοῦ, καὶ τότε διαβλέψεις ἐκβαλεῖν τὸ κάρφος ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ τοῦ ἀδελφοῦ σου
Лицемер! вынь прежде бревно из твоего глаза и тогда увидишь, как вынуть сучок из глаза брата твоего
διαβλέπω
— пристально смотреть
Дворецкий И.Х.
пристально смотреть
δια-βλέπω
1) пристально смотреть, всматриваться, разглядывать (εἴς и πρός τινα, ἀλύπως τι Plut.): διαβλέψας (v._l. διαβλεψάμενος) ἔφη Plat. обведя (нас) взглядом, он сказал;
2) отчётливо видеть (πάμπαν διαβλέποντες Arst.).
διαβλέπω
[diablepō]
— to see clearly
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δια-βλέπω 1.
to took straight before one.
2.
to see clearly:
Mat.7:5,
Mrk.8:25,
Luk.6:42 (cf. διάβλεψις, Aq.,
Isa.61:1, for LXX ἀνάβ-).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διαβλέπω
[diablepō]
— to see clearly
Liddell–Scott–Jones, LSJ
διαβλέπω,
stare with eyes wide open, [
Refs 5th c.BC+]; δ. εἴς τινα, πρός τινα, [
Refs 1st c.AD+]
2 see clearly, [
Refs 4th c.BC+]: with
infinitive, διαβλέψεις ἐκβαλεῖν τὸ κάρφος [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
