Библейское слово «δοκός» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

δοκός — брус

брус

δοκός ἡ (Luc., Diog._L. тж. ὁ)

1) брус, бревно, балка Hom., Thuc., Arph., Luc.: τὴν δοκὸν φέρειν погов. Arst. таскать бревно, т._е. нудно или монотонно говорить (об ораторе);

2) «брус» (род метеора) Diog._L.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

δοκὸν [dokon]

Перевод

en: log
ru: бревно

Морфология

род: женский род
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 14203
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 3
Лексема: δοκός

Список стихов (2)

Мф. 7:3 , Мф. 7:5

Случайные стихи

"ὑποκριτά, ἔκβαλε πρῶτον τὴν δοκὸν ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ σοῦ, καὶ τότε διαβλέψεις ἐκβαλεῖν τὸ κάρφος ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ τοῦ ἀδελφοῦ σου" (Мф. 7:5)
"τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς" (Мф. 7:3)

Случайные стихи (перевод)

"И что ты смотришь на сучок в глазе брата твоего, а бревна в твоем глазе не чувствуешь?" (Мф. 7:3)
"Лицемер! вынь прежде бревно из твоего глаза и тогда увидишь, как вынуть сучок из глаза брата твоего" (Мф. 7:5)