Библейское слово «κλίβανος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
κλίβανον
[klibanon]
Перевод
en: oven
ru: печь
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 14184
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Мф. 6:30
εἰ δὲ τὸν χόρτον τοῦ ἀγροῦ σήμερον ὄντα καὶ αὔριον εἰς κλίβανον βαλλόμενον ὁ θεὸς οὕτως ἀμφιέννυσιν, οὐ πολλῷ μᾶλλον ὑμᾶς, ὀλιγόπιστοι
если же траву полевую, которая сегодня есть, а завтра будет брошена в печь, Бог так одевает, кольми паче вас, маловеры!
κλίβανος
[klibanos]
— oven
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κλίβανος, -ον, ό
(Att.., κρίβ-, but κλ- in Ion., Hdt., ii, 92), [in LXX for תַּנּוּר,
Gen.15:17,
Hos.7:4, 6 al. ;]
1. in cl., a clibanus, cribanus, an earthen vessel for baking bread.
2. In LXX and NT, a furnace (cf. MM,
Exp., xv),
an oven:
Mat.6:30,
Luk.12:28.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κλίβανος
[klibanos]
— oven
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Included with:
κρίβᾰν-ος, ὁ,
Attic dialect for
κλίβανος (which is called
Doric dialect in [
Refs 5th c.BC+],
covered earthen vessel, wider at bottom than at top, wherein bread was baked by putting hot embers round it, [
Refs 5th c.BC+];
potter's oven, [
Refs 3rd c.BC+]
2 funnel-shaped vessel, used for drawing water, [
Refs 1st c.BC+]
II underground channel or
vaulted passage, in irrigation works, [
Refs 2nd c.BC+]
II.2 hollow, cavern in a rock, [
Refs 2nd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
