Included with:
ἁπλόος, η, ον,
contraction ἁπλοῦς, ῆ, οῦν, opposed to διπλόος
twofold, and so,
I single, ἁπλῆ γὰρ οἶμος εἰς Ἁιδου φέρει[
Refs 5th c.BC+]; ἁπλῷ τείχει περιτειχίζειν[
Refs 5th c.BC+]
I.b ἁπλαῖ (i.e. κρηπῖδες), αἱ,
single-soled shoes, [
Refs 5th c.BC+]
II simple, plain, straightforward, κελεύθοις ἁπλόαις ζωᾶς[
Refs 5th c.BC+]; ὡς ἁ. λόγῳ[
Refs 5th c.BC+]; ἁ. λόγος the matter is
simple, [
Refs 5th c.BC+]; ἁ. διήγησις
simple narrative (without dialogue), [
Refs 5th c.BC+]; οὐκ ἐς ἁπλοῦν φέρει leads to no
simple issue, [
Refs 5th c.BC+]; of
single-membered periods, [
Refs 4th c.BC+]; of habits, ἁπλούστατος βίος[
Refs 4th c.BC+]
a plain course, [
Refs 4th c.BC+]
II.b of persons, or their words, thoughts, and acts,
simple, open, frank, ἁπλᾶ γάρ ἐστι τῆς ἀληθείας ἔπη[
Refs 5th c.BC+]; opposed to δόλος, [
Refs 5th c.BC+]
II.c simple-minded, ὁ κριτὴς ὑπόκειται εἶναι ἁ.[
Refs 4th c.BC+]; in bad sense,
simple, silly, [
Refs 5th c.BC+]
III simple, opposed to
compound or
mixed, [
Refs 5th c.BC+]; opposed to μεμιγμένος, κεκραμένος, [
Refs 4th c.BC+]; ἁ. ὀνόματα, opposed to διπλᾶ, [
Refs]; also of nouns,
without the article, [
Refs 2nd c.AD+]; of the
positive adjective, [
Refs 1st c.AD+]
III.b ἁ. βιβλία rolls
containing a single author, [
Refs]
III.c of precious metals,
unalloyed, pure, [
Refs 4th c.AD+]
III.d ἁ. ἐπίδεσμος, a kind of
bandage, [
Refs 5th c.BC+]
III.2 absolute, sheer, ἀκρασία[
Refs 5th c.BC+]
III.3 simple, unqualified [
Refs 5th c.BC+]
III.4 general, opposed to ἀκριβής, [
Refs 4th c.BC+]
IV adverb ἁπλῶς, see entry
vocative V comparative and
superlative ἁπλούστερος, ἁπλούστατος, see above; irregular
superlative ἁπλότατος[
Refs 1st c.BC+]. (Cf. δι-πλόο; ἁ- =
sṃ; -πλόος perhaps identical with πλοῦς 'voyage', cf. Serb.
jedan put '(
one journey, hence)
once'; transition from 'once' to 'simple' as in Lett.
vienkars?~Xs 'simple' (cf. Lithuanian
vienkart 'once').)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
