Библейское слово «σής» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
σὴς
[sēs]
Перевод
en: moth
ru: моль
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 14149
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Мф. 6:20
θησαυρίζετε δὲ ὑμῖν θησαυροὺς ἐν οὐρανῷ, ὅπου οὔτε σὴς οὔτε βρῶσις ἀφανίζει, καὶ ὅπου κλέπται οὐ διορύσσουσιν οὐδὲ κλέπτουσιν·
но собирайте себе сокровища на небе, где ни моль, ни ржа не истребляют и где воры не подкапывают и не крадут
Мф. 6:19
Μὴ θησαυρίζετε ὑμῖν θησαυροὺς ἐπὶ τῆς γῆς, ὅπου σὴς καὶ βρῶσις ἀφανίζει, καὶ ὅπου κλέπται διορύσσουσιν καὶ κλέπτουσιν·
Не собирайте себе сокровищ на земле, где моль и ржа истребляют и где воры подкапывают и крадут
σής
— моль
Дворецкий И.Х.
моль
σής, σεός, Arst. etc. gen. σητός ὁ (pl. σέες — поздн. σῆτες, gen. σέων, acc. σέας) моль Pind., Arph., Arst., Men.: οἱ ἀπ᾽ Ἀριστάρχου σῆτες шутл. Anth. аристархово племя книжных червей, т._е. грамматики.
σῇς
Дворецкий И.Х.
σῇς ион. (= σαῖς) dat. pl. f к σός.
σής
[sēs]
— moth
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
σής
[sēs]
— moth
Liddell–Scott–Jones, LSJ
σής, ὁ,
genitive σεός (as if from σεύς, which is given as
nominative by [
Refs 4th c.AD+];
genitive σέων [
Refs 5th c.BC+] —the forms σητός, σῆτες, σητῶν, etc., were later, as in [
Refs 4th c.BC+] [same place], etc.:—
moth, [χρυσὸν] οὐ σ. οὐδὲ κὶς δάπτει [
NT+5th c.BC+]
2 metaphorically, σῆτες ἀκανθοβάται or -λόγοι, of the Grammarians,
bookworms, [
Refs 1st c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
