Библейское слово «ἀνατέλλω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
ἀνατέλλω —
выращивать (по)рождать
выращивать (по)рождать
ἀνα-τέλλω, поэт. ἀντέλλω
1) выращивать или (по)рождать, производить, создавать (ἀμβροσίην τοῖς ἵπποις Hom.; Δήμητρος στάχυν Aesch.; μυρία κακὰ ἀπό τινος Soph.; φλόξ ἀνατελλομένα Pind.): ~ τὸν ἥλιον NT велеть восходить солнцу;
2) вытекать (ἐκ τῆς λίμνης Her.);
3) восходить (πρὸς ἠέλιον ἀνατέλλοντα Her.; σελήνη ἀνατέλλει Arph.);
4) подниматься, вздыматься (καπνὸς ἀνατέλλων Plut.);
5) вырастать (ἀντέλλουσα θρίξ Aesch.; ὀδόντες ἀνατέλλουσιν Arst.).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀνατέλλει
[anatellei]
Перевод
en: rises
ru: восходит
Морфология
время:
настоящее время
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 14094
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 8
Лексема: ἀνατέλλω
Случайные стихи
"ὅπως γένησθε υἱοὶ τοῦ πατρὸς ὑμῶν τοῦ ἐν οὐρανοῖς, ὅτι τὸν ἥλιον αὐτοῦ
ἀνατέλλει ἐπὶ πονηροὺς καὶ ἀγαθοὺς καὶ βρέχει ἐπὶ δικαίους καὶ ἀδίκους"
(
Мф. 5:45)
Случайные стихи (перевод)
"да будете сынами Отца вашего Небесного, ибо Он повелевает солнцу Своему
восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных"
(
Мф. 5:45)