Библейское слово «μακάριος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

μακάριος — блаженный

блаженный

μᾰκάριος 3 (κᾰ)

1) блаженный, счастливый (ὁ βίος Arst.; λέχος Eur.; οἱ πτωχοὶ τῷ πνεύματι NT): ~ τινος Arph. счастливый в чём-л.;

2) благоденствующий, богатый (πόλις Polyb.): οἱ μακάριοι ἄνδρες Plat. почтенные люди; (в обращении) ὦ μακάριε! Plat. милый ты мой!;

3) euphem. ставший блаженным, т._е. почивший, покойный Plat.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

μακάριοί [makarioi]

Перевод

en: blessed
ru: блаженны

Морфология

род: мужской род
время: -
число: множественное число
падеж: именительный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 14006
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: μακάριος

Список стихов (1)

Случайные стихи

"μακάριοί ἐστε ὅταν ὀνειδίσωσιν ὑμᾶς καὶ διώξωσιν καὶ εἴπωσιν πᾶν πονηρὸν καθ᾿ ὑμῶν [ψευδόμενοι] ἕνεκεν ἐμοῦ·" (Мф. 5:11)

Случайные стихи (перевод)

"Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня" (Мф. 5:11)