Библейское слово «Κυρηναῖος» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
Κυρηναῖος —
уроженец житель Кирены
уроженец житель Кирены
I Κῡρηναῖος 3 Her., Thuc. etc. = Κυρηναϊκός I.
II Κῡρηναῖος ὁ уроженец или житель Кирены, киренец Her., Thuc. etc.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
Κυρηναῖον
[Kyēnaion, Kyrēnaion]
Перевод
en: of Cyrene
ru: Киринеянина
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 13849
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 5
Лексема: Κυρηναῖος
Случайные стихи
"Ἐξερχόμενοι δὲ εὗρον ἄνθρωπον
Κυρηναῖον ὀνόματι Σίμωνα· τοῦτον ἠγγάρευσαν ἵνα ἄρῃ τὸν σταυρὸν αὐτοῦ"
(
Мф. 27:32)
"Καὶ ἀγγαρεύουσιν παράγοντά τινα Σίμωνα
Κυρηναῖον ἐρχόμενον ἀπ᾿ ἀγροῦ, τὸν πατέρα Ἀλεξάνδρου καὶ Ῥούφου, ἵνα ἄρῃ τὸν σταυρὸν αὐτοῦ"
(
Мк. 15:21)
Случайные стихи (перевод)
"И заставили проходящего некоего
Киринеянина Симона, отца Александрова и Руфова, идущего с поля, нести крест Его"
(
Мк. 15:21)
"Выходя, они встретили одного
Киринеянина, по имени Симона; сего заставили нести крест Его"
(
Мф. 27:32)