Библейское слово «Βαραββᾶς» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
Βαραββᾶν
[Barabban]
Перевод
en: Barabbas
ru: Варавву
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 13822
Кол-во слов: 8
Повторы лексемы: 8
Случайные стихи
Мф. 27:16
εἶχον δὲ τότε δέσμιον ἐπίσημον λεγόμενον [Ἰησοῦν] Βαραββᾶν
Был тогда у них известный узник, называемый Варавва
Ин. 18:40
ἐκραύγασαν οὖν πάλιν λέγοντες, Μὴ τοῦτον ἀλλὰ τὸν Βαραββᾶν. ἦν δὲ ὁ Βαραββᾶς λῃστής
Тогда опять закричали все, говоря: не Его, но Варавву. Варавва же был разбойник
Мф. 27:17
συνηγμένων οὖν αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος, Τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν, [Ἰησοῦν τὸν] Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν
итак, когда собрались они, сказал им Пилат: кого хотите, чтобы я отпустил вам: Варавву, или Иисуса, называемого Христом?
Мк. 15:11
οἱ δὲ ἀρχιερεῖς ἀνέσεισαν τὸν ὄχλον ἵνα μᾶλλον τὸν Βαραββᾶν ἀπολύσῃ αὐτοῖς
Но первосвященники возбудили народ просить, чтобы отпустил им лучше Варавву
Мф. 27:26
τότε ἀπέλυσεν αὐτοῖς τὸν Βαραββᾶν, τὸν δὲ Ἰησοῦν φραγελλώσας παρέδωκεν ἵνα σταυρωθῇ
Тогда отпустил им Варавву, а Иисуса, бив, предал на распятие
Βαραββᾶς
[Barabbas]
— Barabbas
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Βαραββᾶς, -ᾶ, ὁ (Aram. בַּר־אַבָּא, lit.,
son of a father, i.e. accusative to Jerome, filius magistri),
Barabbas:
Mat.27:16, 17, 20, 21, 26,
Mrk.15:7, 11, 15,
Luk.23:18,
Jhn.18:40. (In
Mat.27:16, some MSS. read Ἰησοῦν Β.; see WH, App., 19f.).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
