Библейское слово «ἀγοράζω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἀγοράζω — ходить на рынок по рынку

ходить на рынок по рынку

ἀγοράζω, дор. ἀγοράσδω

1) ходить на рынок или по рынку (αἱ γυναῖκες ἀγοράζουσι Her.): εἰσελθόντες ἠγόραζον εἰς τὴν πόλιν Thuc. они вошли на рыночную площадь города;

2) тж. med. покупать на рынке (χιτώνιον Arph.; τὰ ἐπιτήδεια Xen., Dem.): τὰ ἀγοράσματα ἠγορακέναι Arst. закупить товары.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἠγόρασαν [ēgorasan]

Перевод

en: bought
ru: купили

Морфология

род: -
время: аорист
число: множественное число
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 13803
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 23
Лексема: ἀγοράζω

Список стихов (2)

Случайные стихи

"συμβούλιον δὲ λαβόντες ἠγόρασαν ἐξ αὐτῶν τὸν Ἀγρὸν τοῦ Κεραμέως εἰς ταφὴν τοῖς ξένοις" (Мф. 27:7)
"Καὶ διαγενομένου τοῦ σαββάτου Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ Ἰακώβου καὶ Σαλώμη ἠγόρασαν ἀρώματα ἵνα ἐλθοῦσαι ἀλείψωσιν αὐτόν" (Мк. 16:1)

Случайные стихи (перевод)

"Сделав же совещание, купили на них землю горшечника, для погребения странников" (Мф. 27:7)
"По прошествии субботы Мария Магдалина и Мария Иаковлева и Саломия купили ароматы, чтобы идти помазать Его" (Мк. 16:1)